查电话号码
登录 注册

تقسيم فلسطين造句

造句与例句手机版
  • لقد جرى تقسيم فلسطين في السابق. وينبغي ألا يحدث ذلك ثانية أبدا.
    巴勒斯坦以前被分治,这种情况永远不应该再发生。
  • 2) بشأن تقسيم فلسطين إلى دولتين مستقلتين، واحدة يهودية، وأخرى عربية.
    62年前,大会通过了第181(II)号决议,建议将巴勒斯坦分成两个独立的国家,一个犹太人国家和一个阿拉伯国家。
  • وفي عام 1947، قررت الجمعية العامة تقسيم فلسطين إلى دولة يهودية ودولة عربية، مع منح وضع خاص منفصل للقدس تحت وصاية الأمم المتحدة.
    1947年,大会决定实行巴勒斯坦分治,变成一个犹太国家和一个阿拉伯国家,而耶路撒冷单独由联合国托管。
  • وفي عام 1947، اعتمدت الأمم المتحدة القرار 181 (د-2)، الذي اقترح تقسيم فلسطين إلى دولتين مستقلتين، دولة يهودية ودولة عربية.
    1947年联合国通过了第181(II)号决议,提议将巴勒斯坦分割成两个国家 -- -- 一个犹太国家和一个阿拉伯国家。
  • وعن طريق هذا القرار الهام، قررت الأمم المتحدة تقسيم فلسطين إلى دولتين مستقلتين، إحداهما عربية والأخرى يهودية، مع نظام دولي لمدينة القدس.
    联合国当初通过这一重要决议,决定把巴勒斯坦分为两个独立的国家,即一个阿拉伯国家和一个犹太国家,同时将耶路撒冷城置于一种国际制度之下。
  • مضت ستون عاما على صدور قرار الجمعية العامة 181 (د-2) في عام 1947، الذي تم بموجبه تقسيم فلسطين التاريخية إلى دولتين إحداهما رأت النور، وهي إسرائيل والأخرى لم تر النور حتى يومنا هذا، ألا وهي فلسطين.
    自大会1947年通过第181(II)号决议以来,60年已经过去了。 这项决议将历史上的巴勒斯坦分为两个国家。
  • " وقد مضى ما يناهز 60 عاما منذ اتخاذ الجمعية العامة للأمم المتحدة قرارها 181 (د-2)، الذي نص على تقسيم فلسطين وإنشاء دولتين مستقلتين، ينبغي لهما التعايش بسلام ووئام.
    " 自联合国大会通过第181(II)号决议,要求对巴勒斯坦进行分治并建立两个和平、和睦共处的独立国家以来,已过去了近60年时间。
  • 2)، الذي فرضته القوى الاستعمارية ذات النفوذ في المنظمة في ذلك الوقت، نص على تقسيم فلسطين إلى دولة عربية ودولة يهودية، لم تر دولة فلسطين النور بعد.
    尽管大会第181(II)号决议主张将巴勒斯坦分为一个犹太国和一个阿拉伯国,但是巴勒斯坦国至今还没有建立。 大会第181(II)号决议是当时控制本组织的殖民势力所做出的。
  • واستمر في حديثه قائلا إن الشعب الفلسطيني قد قَبِل الحل التوفيقي التاريخي الذي سيتم بموجبه تقسيم فلسطين إلى دولتين ووافق، إضافة إلى ذلك، على أن تنشأ الدولة الفلسطينية على الأراضي الفلسطينية التي احتلتها إسرائيل في عام 1967 والتي لا تشكِّل إلا نسبة 22 في المائة من فلسطين التاريخية.
    巴勒斯坦人民已经接受了把巴勒斯坦分成两个国家的历史折衷,并且还同意在1967年以来以色列被所占领的巴勒斯坦领土上建立巴勒斯坦国,这片领土只占历史上的巴勒斯坦的22%。

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用تقسيم فلسطين造句,用تقسيم فلسطين造句,用تقسيم فلسطين造句和تقسيم فلسطين的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。